give ground

give ground

美 　英

• na.(狐狸)逃入地穴
• 网络退却；让步；失利

英汉解释

na.	1. (狐狸)逃入地穴

例句

The assassination of a secular opposition leader is forcing an Islamist-led government to give ground. But how much?

对世俗反对派领袖的暗杀迫使伊斯兰当局让步。但这步会让多远呢？

He said that his party was willing to give ground on a key Liberal Democrat demand and move towards a more representative voting system.

他说，保守党在自民党关键的要求方面将作出让步，建立更加有代表性的投票体系。

Union leaders have signalled a willingness to give ground, but if they give too much they may not be able to win their members' backing.

联合会领袖已经表示愿意作出让步，但如果他们让步太多，联合会的其他成员就会提出反对。

The army was forced to give ground when the enemy started its new offensive.

当敌人发动新的进攻时，部队被迫撤退。

But he is under pressure from his southern-dominated army not to give ground.

然而，总统先生却遭到了南部军方的压力——决不给叛军任何的余地。

Democrats, in turn, have made it clear that they will not allow cuts to entitlements unless the Republicans give ground on taxes.

民主党，也继而挑明他们将不允许权利削减除非共和党在税上让位。

But Chinese exporters are a strong lobby. They will not give ground easily.

但中国出口企业的游说能量很大，它们不会轻易退让。

In April, negotiations between the nine Nile countries broke down after Egypt and Sudan refused to give ground.

4月，埃及和苏丹拒绝作出让步，九个尼罗河国家的协商随之破裂。

He may be tempted to give ground so as to secure a return to work, and get the bulk of his pension reform through.

萨科齐总统可能想给民众带来利益，以让工人安心回去工作，并让他的退休金改革的大部分条款顺利通过。

At first, they had to give ground, but in exchange, they soon began to get large bags of prisoners.

起初，共军不得不放弃一些地盘，但是换来的是，他们很快开始抓获大批俘虏。

If Mr Kibaki is to save his country, let alone his presidency, he must give ground.

如果齐贝吉先生想挽救他的国家，甚至他的总统任期，他必须让步。

They handled it like a business negotiation, like they expected Cfius to give ground.

他们在处理这件事时，好像这是一次商业谈判，好像他们指望外国投资委员会能做出让步。

Its concerns came as Mr Obama sought to increase pressure on Republicans to give ground by launching a new social media campaign.

在美联储表示担忧之际，奥巴马希望通过发动一场新的社交媒体运动，加大共和党做出让步的压力。

The experience elsewhere in the region does not give ground for much optimism.

区内其他经济体系的经验并未能令我们感到乐观。

Faced with Republican intransigence on taxes, Democrats are less likely than ever to give ground on social security or Medicare.

面对共和党在税收方面拒绝妥协的态度，与任何时候相比，民主党都更不可能在社保或老年医保（Medicare）上做出让步。

Japanese negotiator Kenichiro Sasae told reporters that North Korea would have to give ground.

日本谈判代表佐佐江贤一郎告诉记者们北朝鲜必须作出让步。

Many Liberal Democrat and crossbnench peers also oppose a rigid benefit cap and believe ministers will give ground.

上院许多自由民主党和中立议员也反对设立严格的福利上限，他们相信大臣们会作出一定的让步。

Like any worthwhile compromise, both sides had to make tough decisions and give ground on issues that were important to them.

与其他任何值得的折衷方案一样，双方都不得不做出艰难的抉择，在一些对自己十分重要的问题上做出让步。

But the president says both sides need to give ground on where to cut.

但是具体削减哪些方面的开支，总统说，双方还需要作出让步。

The first is a tendency to give ground to secure a headline-grabbing deal.

首先，有一种以让步来保证获得一份媒体极为关注的合同的趋势。